вӹлвал

Г.

1. сущ. верх, поверхность, очертание, внешний вид, наружность, облик. Вӹлвалышты доно кеквлӓ пиш шукы статян ылыт. «Природоведений». По своему внешнему виду птицы очень разнообразны.

2. в поз. опр.

1. верхний, наружный, внешний. Вӹлвал шушыр наружная рана; вӹлвал цевер наружная красота.

□ Суконный пинжакем кыдашым, лаковый кемем, вӹлвал ялашем, сатин тыгырем. Н. Игнатьев. Я снял суконный пиджак, лакированные сапоги, верхние брюки, сатиновую рубашку. 2) выпуклый, навыкате (о глазах). Когорак вӹлвал сӹнзаражшым со йӹрыктен каштеш. К. Беляев. Её большие навыкате глаза всё время смеялись. См. ӱмбал.

◊ Вӹлвал качкыш второе (третье) блюдо. Тумер станцийышты качмы вӓрышты кок йиш качкышлан, лем дон вӹлвал качкышлан, шукымок ак нӓлеп. Н. Игнатьев. На станции Дубовой в столовой за два блюда (суп и второе) берут недорого.